读经:创世记18:1-2上、10-15(和修版)
18:1 耶和华在幔利橡树那里向亚伯拉罕显现。天正热的时候,亚伯拉罕坐在帐棚门口。
18:2上 他举目观看,看哪,有三个人站在他附近。……
18:10 有一位说:“明年这时候,我一定会回到你这里。看哪,你的妻子撒拉会生一个儿子。”撒拉在那人后面的帐棚门口也听见了。
18:11 亚伯拉罕和撒拉都年纪老迈,撒拉的月经已停了。
18:12 撒拉心里窃笑,说:“我已衰老,我的主也老了,怎能有这喜事呢?”
18:13 耶和华对亚伯拉罕说:“撒拉为什么窃笑,说:‘我已年老,果真能生育吗?’
18:14 耶和华岂有难成的事吗?到了所定的时候,我必回到你这里。明年这时候,撒拉会生一个儿子。”
18:15 撒拉因为害怕,就不承认,说:“我没有笑。”那人说:“不,你的确笑了。”

信息
神再次亲自应许亚伯拉罕必会从撒拉生一个儿子,而这段经文却十分强调一个细节:撒拉压根儿不相信这事,于是窃笑,而这窃笑事件重复地成为神人与撒拉对答的主题(15节)。

这“窃笑”是十分重要的,因为先后与上一章17章及随后的21章有关。今天先思考与17章的关系。在17-18章,当中“笑”字的希伯来原文先后出现了五次,分别在:
17:17:亚伯拉罕就脸伏于地窃笑。
18:12:撒拉心里窃笑。
18:13:耶和华对亚伯拉罕说:撒拉为什么窃笑……?
18:15上:撒拉因为害怕,就不承认,说:“我没有笑。”
18:15下:那人说:“不,你的确笑了。”

“笑”这个字,中文圣经分别译作“窃笑”和“笑”,但希伯来文却是同一个字。17-18章最大的分别,是17章中──“笑”的是亚伯拉罕,18章中──笑的是撒拉。17章亚伯拉罕“笑”的原因基本上跟撒拉的原因是很接近的,17:17记载亚伯拉罕说:“一百岁的人还能有孩子吗?撒拉已经九十岁了,还能生育吗?”但那时,撒拉没有“笑”。

到18章,亚伯拉罕再没有“笑”,但撒拉却“笑”了,而18:13节指出,耶和华没有即时斥责撒拉,却“对亚伯拉罕说”,反映亚伯拉罕也有责任。一方面,亚伯拉罕进步了,他没有再“笑”神的应许,但他当初的态度却影响了妻子,令本来没有“笑”的撒拉如今竟斗胆“笑”神的应许。

纵然亚伯拉罕有进步,但是他曾犯下的错误,包括接受从夏甲生以实玛利(可以参考创世记16章)、“笑”耶和华的应许,却影响着身边的人,以至后世人类的历史。

思考与实践
1.    我的行为、见证,曾对家人造成不良影响,甚至令他们与上帝走得更远,或拒绝基督吗?
2.    就算亚伯拉罕曾经做得不好,却一直进步,最后成为真正的信心之父,他一直抓紧“岂有难成的事”的上帝。就算我曾经做得不好,我愿意继续抓紧上帝,令自己和身边的人也能蒙福吗?

金句:创世记18:14上(和修版)
“耶和华岂有难成的事吗?”